Progress on a £500,000 project in Boston has created "major improvements", says council